ZalogujRejestracjaSzukajZaloguj się, by sprawdzić wiadomościGrupyStatystyki
 Ogłoszenie 

09 maja — początek akcji Prawdziwiej nie będzie;
22 maja — koniec akcji Prawdziwiej nie będzie;
23 maja — początek akcji Tego jeszcze nie było
23 maja — początek akcji Było minęło
06 czerwca — koniec akcji Tego jeszcze nie było
08 czerwca — koniec akcji Było minęło
01 czerwca — początek akcji Dziecinada
05 czerwca — koniec akcji Dziecinada

ZABAWA: 333 sposoby, w jakim można pokazać swoją aktywność na forum
    RARRYSNARRYDRARRY
Hufflepuff || Gryffindor || Ravenclaw || Slytherin
783 || 336,5 || 616 || 531,9

[T] ma pierwszeństwo, [NZ]/[Z] i [S] ustępuje tylko [T], i są sobie równe - nie używa się ich jednocześnie. [Z]/[NZ] oraz [S] górują nad [D] i [M]. Nie istnieje coœ takiego jak [P] do poezji albo [Di] do dribble. Więc np [T][NZ][D], albo [T][S][D], ALE NIE [NZ][S][D] albo [T][Z][S][D], bo Gospodziany TAG seria to nie seria z AO3 lub też seria w normalnym tego słowa znaczeniu.

W razie problemów z rejestracją - usuń polskie znaki z wpisywanych informacji.
Jeśli to nie pomaga, skontaktuj się z nami na FB Gospody
(kontakt alternatywny: klaqa@onet.pl)

Regulamin Główny || Regulamin Czytelni || Gospoda w pigułce
Aktywny udział w życiu forum
Do kogo się zwrócić

Poprzedni temat «» Następny temat
Tydzień Sherlocka (przygotowania)
Autor Wiadomość
Tyone 



Absolwent Hogwartu


Wiek: 22
Dołączyła: 28 Gru 2010
Posty: 263
Skąd: Warszawa
  Wysłany: 2013-11-19, 19:39   Tydzień Sherlocka (przygotowania)

Jak pewnie część wie, a część nie wie, jest taka sytuacja, że będziemy mieli na Gospodzie tydzień naszego cudownego fandomu.

I teraz, jako jedna z organizatorek, stwierdziłam, że chyba trzeba Wam się przypomnieć, bo trochę do zrobienia mamy, a mianowicie:

* Fajnie by było, gdyby codziennie pojawił się chociaż jeden (tak mówię jeden, jeden to minimum absolutne) tekst. Ze swojej strony obiecuję, że zrobię, co mogę, żeby zamknąć (z hukiem i fajerwerkami, oczywiście) "Pomiędzy", dodać IV część serii "Bezsenność" i wstawić ze 3 miniaturki swoje i jedno tłumaczenie. Martyna, jak przypuszczam, też potłumaczy, ale my dwie to za mało trochę D: Także tego. Jak nie macie pomysłu, co pisać/tłumaczyć, walcie śmiało do mnie, zawsze służę nawenowującymi gifami/muzyką, linkiem do dobrego porno czy angstu (ogólnie przeczytałam baaaaaardzo baaaaaaaardzo dużo ficów z angielskiego fandomu, więc wystarczy, że usłyszę, co chcesz przetłumaczyć/co Cię nawenuje do pisania swojego tekstu, a rzucę tytułami ;d)

* Banerki wezmę na siebie, ale jak ktoś ma ambicje, to oczywiście zapraszam na PW.

* Myślałam o zrobieniu kilku sherlockowych playlist na 8tracks, czy ktoś mógłby się tego podjąć?

* A, no i trzeba jakoś zwabić świeżą krew. No wiecie, w końcu to jest clue tego tygodnia. Ekspertów od perswazji (lub manipulacji, either will do) również zapraszam na PW

* W ogóle jak macie jakiś pomysł, to piszcie, moje plany są, jak widać, dosć chaotyczne D:

___

Ok, bilans na tę chwilę:
* 6 tekstów własnych
* 2 tłumaczenia
Norma już jest, ale w kopalni obok robią 120%, więc my zrobimy 200% XD
____________________
In this universe, it’s not possible. The world keeps swirling and the stars will never let them fall into the same orbit.
Ostatnio zmieniony przez Ew 2014-01-28, 23:04, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Martynax 



Opiekun Puchonów
It Is What It Is


Wiek: 23
Dołączyła: 07 Lip 2013
Posty: 2789
Skąd: Lodz
Wysłany: 2013-11-19, 19:50   

Ze swojej strony proponowałabym też wstępnie, żeby każdy określił się co do ewentualnych tłumaczeń trochę wcześniej, żeby później nie okazało się, że jeden tekst jest robiony przez dwie różne osoby :P
Na milion procent zaklepuję to: http://archiveofourown.org/works/1047179
I myślę, że fajnie by też było gdybyśmy się zebrały grupą i przetłumaczyły chociaż połowę The Taming (i już pomijam ewentualny orgazm Tyone, kiedy by się nam to udało :D). Jakby co kolejną połowę można przetłumaczyć na następny rok, albo pociągnie, to jedna osoba (może być więcej jeśli będą chętni) :D
____________________

 
 
Tyone 



Absolwent Hogwartu


Wiek: 22
Dołączyła: 28 Gru 2010
Posty: 263
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2013-11-19, 19:53   

*ma orgazm na samą myśl*

Genialny pomysł, żeby coś tak wielkiego przetłumaczyć, to jest jednak legenda fandomu, ten tekst *nawet nie chce myśleć, ile młodych dziewcząt umierało, czytając go XD* Niestety przed majem się nie mogę dołączyć, po maju spokojnie mogę do października przejąć i tłumaczyć nawet sama.

Ze zgodą nie będzie problemu, bo znam autorkę.
____________________
In this universe, it’s not possible. The world keeps swirling and the stars will never let them fall into the same orbit.
 
 
euphoria queen 


Order Merlina II klasy
Miss McKay


Wiek: 29
Dołączyła: 13 Sty 2011
Posty: 2471
Skąd: Mroczny Las
Wysłany: 2013-11-19, 19:55   

Szarpnę się na dwa teksty - nie wiem jeszcze czy osobiste czy potłumaczę, ale liczcie mnie na dwie miniatury :P ku chwale Sherlocka!
____________________
euphoria jedynie na ao3
 
 
 
Martynax 



Opiekun Puchonów
It Is What It Is


Wiek: 23
Dołączyła: 07 Lip 2013
Posty: 2789
Skąd: Lodz
Wysłany: 2013-11-19, 20:03   

Co do "The Taming" to będę w stanie przetłumaczyć jakieś pięć/siedem rozdziałów do naszej Pory ;) Ale to jeśli ktoś kopnie mnie mocno w dupę :D
____________________

 
 
Ew 



Szara Eminencja


Wiek: 24
Dołączyła: 01 Lip 2010
Posty: 2557
Wysłany: 2013-11-19, 20:03   

Playlisty na 8tracks! *macha łapką jak szalona*! Ja to mogę zrobić, Ewu kocha 8tracks.
Co do tłumaczeń to wiesz co tłumaczę, chociaż w sumie do tygodnia mamy jeszcze czas, więc jeśli dasz mi coś krótkiego (do 5k?) i niezbyt skomplikowanego to pomyślę.
Sama raczej niczego nie napiszę xD
____________________

Come for the accents, stay for the existential crisis.

 
 
 
Tyone 



Absolwent Hogwartu


Wiek: 22
Dołączyła: 28 Gru 2010
Posty: 263
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2013-11-19, 20:11   

eu *pada do nóg i całuje stopy*

Ok Ewu, to możesz już myśleć nad czymś fajnym na 8tracks :3

Martyna oh oh, 7 brzmi bardzo dobrze.

I chyba mam pomysł, jak zwabić świeżą krew - po prostu na sb zaczniemy cytować Taming XD To powinno wystarczyć XD
____________________
In this universe, it’s not possible. The world keeps swirling and the stars will never let them fall into the same orbit.
 
 
Martynax 



Opiekun Puchonów
It Is What It Is


Wiek: 23
Dołączyła: 07 Lip 2013
Posty: 2789
Skąd: Lodz
Wysłany: 2013-11-19, 20:15   

hahaha :D Bo jeśli, to nie wystarczy, to już nic ich nie przyciągnie :D Ewentualnie pozostaję siłą, jak ze mną i serialem :D
____________________

 
 
sandwich 



Pracownik Ministerstwa


Wiek: 71
Dołączyła: 08 Mar 2008
Posty: 488
Skąd: forum Snarry
Wysłany: 2014-01-12, 14:52   

Mogłabym się pokusić o przetłumaczenie komiksu (zaczęcie, bo kartek więcej, niż będzie trwać akcja, a dawałbym jedną dziennie), ale nie wiem czy to Was interesuje...
I nie należę jeszcze do klubu :-P
 
 
Tyone 



Absolwent Hogwartu


Wiek: 22
Dołączyła: 28 Gru 2010
Posty: 263
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2014-01-12, 15:15   

Weźmiemy naprawdę wszystko, a komiksów w ogóle nie mamy chyba na stanie, więc tym lepiej :>

I już należysz! :D
____________________
In this universe, it’s not possible. The world keeps swirling and the stars will never let them fall into the same orbit.
 
 
sandwich 



Pracownik Ministerstwa


Wiek: 71
Dołączyła: 08 Mar 2008
Posty: 488
Skąd: forum Snarry
Wysłany: 2014-01-13, 22:52   

Dziękuję za przyjęcie mnie i miłe słowa w opisie :*

Z komiksem jeszcze nie wiem, jak będzie, ale na pewno wstawię tłumaczenie miniatury :-)
Czy am to zrobić jakiegoś określonego dnia, czy to obojętne?
____________________

 
 
carietta 



Order Merlina II klasy
puckurt is everything


Wiek: 27
Dołączyła: 19 Lip 2009
Posty: 1293
Skąd: Podlasie
Wysłany: 2014-01-14, 12:03   

Akcja trwa od 29.01 do 05.02, więc chyba najlepiej zacząć dnia pierwszego lub wrzucić w przeciągu tego tygodnia ;). W sumie zależy ile masz tego, bo ja na przykładam mam siedem rozdziałów tłumaczenia, więc codziennie będzie jedna część :D
____________________
 
 
 
Martynax 



Opiekun Puchonów
It Is What It Is


Wiek: 23
Dołączyła: 07 Lip 2013
Posty: 2789
Skąd: Lodz
Wysłany: 2014-01-14, 15:13   

Zapowiada się duuuużo tekstów na Tydzień Sherlocka ^_^
Postaramy się dziś z Tyone mniej więcej ogarnąć ile tego dokładnie będzie i jak wstawiać, żeby nie zwaliło się wszystko na jeden dzień :)
____________________

 
 
sandwich 



Pracownik Ministerstwa


Wiek: 71
Dołączyła: 08 Mar 2008
Posty: 488
Skąd: forum Snarry
Wysłany: 2014-01-14, 16:47   

Martynax napisał/a:
jak wstawiać, żeby nie zwaliło się wszystko na jeden dzień :)
o to mi właśnie się rozchodzi :)
 
 
Tyone 



Absolwent Hogwartu


Wiek: 22
Dołączyła: 28 Gru 2010
Posty: 263
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2014-01-14, 21:15   

Dobrze, moje drogie, więc z tekstami wygląda to tak:

29.01.
* The Taming of John Watson 1 Martyna
* carr tłumaczenie
* Ewu tłumaczenie x2

30.01.
* miniatura sandwich
* carr tłumaczenie
* Ewu tłumaczenie x2

31.01.
* "Pomiędzy" Tyone
* carr tłumaczenie
* Ewu tłumaczenie x2

1.02.
* carr tłumaczenie
* The Taming of JW 2
* Ewu tłumaczenie x2

2.02.
* carr tłumaczenie
* Ewu tłumaczenie x2

3.02.
* carr tłumaczenie
* Ewu tłumaczenie x2

4.02.
* Bless your filthy little mouth Martyna
* carr tłumaczenie
* Ewu tłumaczenie x2

5.02.
* Tyone miniatura
* The Taming of JW 3
* Ewu tłumaczenie x2

W ciągu trwania całej akcji mamy jeszcze inne atrakcje. Jeśli ktoś coś jeszcze chciałby dodać, to proszę śmiało pisać :D[/list]
____________________
In this universe, it’s not possible. The world keeps swirling and the stars will never let them fall into the same orbit.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group | Template DarkMW created by razz

Strona wygenerowana w 0,15 sekundy. Zapytań do SQL: 26


Załóż : Własne Forum lub Własną Stronę Internetową